31 Temmuz 2009 tarihinde Açık Ders Malzemeleri Projesi'ne finansal destek sağlamak amacıyla Devlet Planlama Teşkilatı'na (DPT) yapılan başvuru kabul edilmiştir. Proje kapsamında hazırlancak dersler UADMK web sitesi (http://uadmk.ulakbim.gov.tr/) üzerinden herkesin erişimine açık olacak şekilde yayınlanması hedeflenmiştir.
UADMK Çalışma Grubu, yaptığı değerlendirmede çevirisi yapılacak derslerin aşağıda belirlenen kurumlara ait dersler arasından seçilmesini uygun bulmuş ve 2010 yılı için çevrilecek derslerin Matematik, Biyoloji+Moleküler Biyoloji ve Genetik, Fizik+Astrofizik, Kimya ve Yer Bilimleri alanlarında olmasına karar vermiştir. Çeviriler bir yönerge dahilinde yapılacak ve ders malzemesi kapsamındaki tüm bileşenleri (metin, video, ses, simülasyon vb)kapsayacak olup çeviri bedelleri de ödenecektir.
Bu kapsamda, aşağıdaki web adreslerinde yer alan, kendi alanınızdaki derslerden, çevrilmesini uygun bulduklarınızı ekteki anket formunu doldurarak bize bildirmenizi rica ediyoruz.
1- MIT OpenCourseWare Dersleri
http://ocw.mit.edu/OcwWeb/web/home/home/index.htm
2- Open University Dersleri
http://www.open.ac.uk/openlearn
3- Mathematics Institute Oxford University Dersleri
http://www.maths.ox.ac.uk/opencourseware/